Для работы с Excel файлами без установленного на ПК MS Office, можно использовать компонент FPSpreadsheet. Он работает как на windows(WinCE, XP и выше), так и на Linux.
Для начала скачайте его: https://sourceforge.net/projects/lazarus-ccr/files/FPSpreadsheet/